Date de publication : Janvier 2026
Conçue aux côtés d'éducateurs francophones, la nouvelle banque de questions passEE offre aux candidats un environnement d'étude fidèle à l'examen : scénarios cliniques canadiens, terminologie approuvée par le BEPC et explications détaillées en français et en anglais.
Pourquoi cette mise à jour change tout
- Plus de 2 900 questions alignées sur l'Examen d'évaluation du BEPC, revues par des pharmaciens francophones exerçant au Canada.
- Des explications bilingues pour chaque réponse afin de comparer la terminologie française et anglaise.
- Des fiches de révision en français couvrant les domaines thérapeutiques clés et les lignes directrices canadiennes.
- Une IA conversationnelle qui répond en français et clarifie les notions difficiles.
- Des rapports de progression bilingues pour cibler vos priorités de révision.
Le saviez-vous ? Combiner études individuelles et discussions guidées améliore le taux de réussite de 20 % au premier passage de l'examen. Les nouvelles fonctionnalités passEE sont conçues pour faciliter ce rythme hybride.
Une expérience fluide sur tous vos appareils
Que vous étudiiez sur mobile dans le métro ou sur votre ordinateur à la maison, l'interface passEE conserve votre progression et affiche vos métriques en français. Les notifications, plans d'étude et rappels s'adaptent automatiquement à la langue de votre appareil.
Détection automatique de la langue
Si votre appareil est réglé sur le français, l'application passEE affiche automatiquement les menus, questions et explications en français dès votre première connexion.
Aucun réglage additionnel : connectez-vous et commencez à réviser immédiatement.
Préférer le français manuellement
- Ouvrez l'application ou la version web passEE.
- Accédez aux Paramètres, puis à la section Langue.
- Choisissez Français et validez : l'interface se recharge instantanément.
- Vos statistiques, favoris et listes de révision restent synchronisés dans les deux langues.
Prêt à étudier en français ?
Rejoignez des centaines d'IPG francophones qui bâtissent leur réussite avec passEE et l'application mobile bilingue.
Nous continuerons d'ajouter des mini-cas cliniques, des modules audio et des sessions guidées en français afin de soutenir votre parcours vers l'examen de qualification.
Note : passEE n'est pas affilié au Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada. « BEPC » et « Pharmacy Examining Board of Canada » sont des marques de commerce du Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada.